北京包車、導遊與翻譯(口譯)

北京很大,旅客真正想去的地方並不是一片可以走完的街區。天壇、頤和園和某一段長城,要靠包車才不會在每個點結束時再解一次地鐵。老城裡面,導遊往往比多開一程更重要:故宮需要講解,天安門一帶的入場節奏也需要有人熟悉。
口譯是另一份需求。使館、大學、城邊的工廠和家事拜訪,不需要一篇觀光講稿。請說明哪些小時是哪一種。

北京很大,旅客真正想去的地方並不是一片可以走完的街區。天壇、頤和園和某一段長城,要靠包車才不會在每個點結束時再解一次地鐵。老城裡面,導遊往往比多開一程更重要:故宮需要講解,天安門一帶的入場節奏也需要有人熟悉。
口譯是另一份需求。使館、大學、城邊的工廠和家事拜訪,不需要一篇觀光講稿。請說明哪些小時是哪一種。